Razom Добре там – де ми є! Разом краще і цікавіше.
Разом.Si збирає всіх українців в Словенії. Гуртуємось і допомагаємо один одному. Діють курси словенської мови. На сайті працює форум, де можна задати свої запитання і знайти однодумців. Регулярно проводимо зустрічі, покази фільмів, екскурсії.

Візит Президента України до Словенії/ Obisk ukrajinskega predsednika Petra Porošenka


Що є свобода? Добро в ній якеє?

Кажуть, неначе воно золотеє?

Ні ж бо, не злотне: зрівнявши все злото,

Проти свободи воно лиш болото.

О, якби в дурні мені не пошитись,

Щоб без свободи не міг я лишитись.

Слава навіки буде з тобою,

Вольності отче, Богдане-герою!

Г.Сковорода ” De Libertate”

Ось саме так писав про свободу справжній син свого народу, нащадок козаків, які напевно знали, що ж то таке свобода, поет та філософ з 18 століття, Григорій Савич Сковорода. Саме його пам´ятник урочисто відкрили восьмого листопада в Любляні, в Північному парку, президенти двох країн: України, Петро Порошенко, та Республіки Словенія, Борут Пахор.

img_5309

Марина Порошенко, Петро Порошенко, Борут Пахор та Таня Печар

Відкриття  пам´ятника Г.С. Сковороді (автор скульптури харків´янин азербайджанського походження, Сейфаддин Гурбанов) ,  було лише коротким епізодом в довгому та насиченому різними зустрічами та урочистостями дні Президента Порошенка. Наразі пам´ ятник залишиться в Любляні, як і “лавка дружби”, яка знаходиться напроти, як символ взаємоповаги та дружби між Україною та Словенією.  Пан Президент пожартував, що можливо на цій лавці дуже скоро сидітиме якийсь словенський хлопець та українська дівчина або навпаки… Чому ні?

img_5320

img_5331

img_5324

Європа змінюється, і хоче того Європа чи ні, молодь України широко крокує в її бік. Українці знають та поважають Європу та її демократичні  цінності. А ось про Україну, європейці, на превеликий жаль, знають небагато і часто не саме найкраще, звичайно завдячуючи нашим “чесним” політикам та “братській” російській невпинній пропаганді, яка стирає позитивну картинку України “в ядерний попіл”. Та ми, українці знаємо про себе і погане, і також хороше.  Ми працює над собою. В цьому, ми, до речі, сповідуємо філософію Сковороди, який казав, що одним з найбіш складних завдань людини на цьому світі, є пізнання самого себе. Так ось, лавка для українців є символом.  Так, так… А Ви не задумувалися? Майже біля кожної української хати, за парканом, знаходиться лавка, на якій цікаві та допитливі українці після тяжкої праці, сідали, та лускаючи насіння, обговорювали свій день, цікаві події, та що там, і сусідів теж, тобто по-своєму, по-простому, вели дискусію, філософствували. Може й Григорій Савич колись ось так філософствував з кимось на лавці, адже він був філософ-мандрівник і часто зупинявся на ночліг у звичайних, простих людей.

Петро Олексійович, Президент України, теж багато мандрує, хоч він і не філософ, а політик. Не дивлячись, що пан Президент має досить веселу вдачу, вміє жартувати та є вдалим оратор, він також робить конкретні дії, підписує важливі документи та робить сміливі заяви.Так було і цього разу. Приємно новиною, окрім звичайно спільної Декларації президента України та Президента Республіки Словенія про “підтвердження свою відданість основоположним принципам та нормам міжнародного права, зафіксованим у засадничих документах ООН і ОБСЄ, зокрема повазі до незалежності, суверенітету, непорушності кордонів та територіальної цілісності держав…” стала також новина про відновлення повітряного зв´ язку між Любляною та Києвом. Почекаємо реальних результатів, але ця подія є  довгоочікуваною, бо взагалі було дивно, навіщо цей зв´язок свого часу припинили.

Тож українці Словенії розійшлися після недовгої зустрічі з Президентом Порошенком в гарному, піднесеному  настрої. Їх приємно вразила несподівана пропозиція Президента сфотографуватися разом, що вони всі й зробили. Люди відчували піднесення, гордість, хоч було й розчарування занадтою повільністю реформ та їх реальним, іноді зовсім неефективним втіленням. Очікування цього разу занадто великі!

Звичайно люди розуміють складність ситуації, чекають реформ, перемоги над корупцією, тому не дивлячись на урочисту подію, відбувся навіть одиночний пікет проти корупції у владі, але громада, цього разу не згодилася підтримати пікетуючого, хоч і з розумінням віднеслася до вимог пікета. Сказали, що не це зовсім вдалий час та місце…

Після урочистостей, фотографування та потискання рук з українцями Словенії, Президент вирушив далі ладнати політичні та економічні справи. Увечері відбулася офіційна вечеря, на яку було запрошено політичніх діячів, які підтримують Україну, бізнесменів та представників інтелегенції обох країн.

Звичайно, йдеться про важливий та корисний крок до зближення з однією з країн НАТО та ЄС, та все ж не потрібно забувати, що політика і підписані документи, часто є лише папером (див. Будапештськиий меморандум), тому треба цінувати конкретні кроки держав, таких як Словенія, адже вони нам надають не тільки політичну підтримку, але й допомагають різними гуманітарними проектами: реабілітують поранених, забезпечують лікування дітей сиріт, надають обладнання для телемовлення, тощо.

Невеликим бі-молем стала сама дата візиту, дата виборів в США, найбільш очікуваних виборів у всьому світі. Тому  медіаефект приїзду Президента України  був, на превеликий жаль, не зовсім гучним. Інформації про його візит було недостатньо. Хоча це можна зрозуміти, Словенія, як і інші країни Балкану, знаходиться в зоні політичних інтересів Росії, тому можливо, з остраху перед РФ, словенці додали візиту Путіна, що відбувся 30 липня цього року, такої уваги та  супроводжували цю подію десятидобової медіагарячкою. Україна ж поки що не є таким важливим та впливовим партнером, тому й не було такої уваги.

В Словенії, на жаль, існують проросійські ЗМІ та багато її прихильників , тому тут до речі, українців деякі так міцно “люблять”, що одна маргінальна організація  (вони думають, що вони ліві)  навіть готувала протест проти “українського неонацизму”, але вони запізно подали прохання до поліції, тож дозволу не отримали.

Звичайно ця суміш, так званиз лівих, регулярно підпитується російськими ЗМІ і напевно що фінансується  (див. RBTH Slovenija), але залишаймося оптимістами, бо ми боримося лише за свою країну та її спокійне та мирне майбутнє і європейські країни, включно зі Словенією, це чітко розуміють, тому нам і домомагають.

Отже, робимо висновки,  розраховуємо на своїх партнерів, але не забуваймо, що краще ніж ми самі , нам ніхто не зможе допомогти, і потім як казав Президент Порошенко на “лавці дружби” в Любляні : “ВСЕ БУДЕ ДОБРЕ!”

15032297_1360870243925568_5518310126679675910_n

І.D.F

Ваші КТ “Любляна-Київ”

більше новин тут: http://slovenia.mfa.gov.ua/ua/press-center/news/52254-spilyna-deklaracija-prezidenta-ukrajini-petra-poroshenka-ta-prezidenta-respubliki-slovenija-boruta-pahora

http://glavcom.ua/news/vizit-poroshenka-do-sloveniji-pidpisano-nizku-ugod-381648.html?utm_source=smi2

http://uapress.info/uk/news/show/150135

Відео:

http://4d.rtvslo.si/arhiv/na-tretjem/174436467

 

Промова Петра Порошенка під час церемонії відкриття пам ятника Г.С. Сковороді та “лави дружби” в Любляні

 

Виконання української народної пісні “Ой чий то кінь стоїть”   акапеллою Київської Духовної Академії “Аxios” (за лаштунками)

 

 

Ще фото:

img_5332

“Axios” акапелла з Києва

img_5334

“Axios” та настоятель парафії св.Мини м. Удіне, протоієрей Петру Парву

img_5298

3 А: Азер (Трієсте), Андрій Гевка (КТ “Любляна-Київ” та Андрій Коваль (Трієсте)

img_5305

пан Азер та пані Інна Демченко Фреліх (КТ “Любляна-Київ” з великим мислителем Сходу, земляком пана Азера, Нізамі Гянджеві

img_5301

Андрій, Зоряна, Інна, Тетяна, Андрій К., пані Кононенко (Посольство України) та Азер

img_5299

Спілкування зі словенською пресою

img_5321

пан Бродович, Посол України в Республіці Словенія (посередині)

img_5328

пані Наташа Прах, посол Республіки Словенія в Україні (праворуч)

img_5314

в очікуванні

img_5330

чарівна та гуморна Ірина з маленьким патріотом

img_5339

Світлана зі скульптором Г.С.Сковороди

img_5338

img_5341

Післяцеремоніальне дозвілля ;)

comments powered by Disqus