Razom Добре там – де ми є! Разом краще і цікавіше.
Разом.Si збирає всіх українців в Словенії. Гуртуємось і допомагаємо один одному. Діють курси словенської мови. На сайті працює форум, де можна задати свої запитання і знайти однодумців. Регулярно проводимо зустрічі, покази фільмів, екскурсії.
 

Важливо. Підтвердження свідоцтва про шлюб


Підтверджувати шлюб для державних органів Словенії можна на основі “Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу”, а не копії свідоцтва про шлюб. Витяг можна зробити в консульському відділі посольства Укрїани. Для отримання витягу необхідно заповнити анкету в трьох екземплярах, сплатити збір 10 євро при оформленні запиту і 35 євро при отриманні витягу. Також витяг можна отримати в Україні родичами без довіреності. На зустрічі з послом і консулом погоджено, що консул видасть довідку, яка підтверджує шлюб для Управної єноти, на підставі цього витягу.

Тобто на основі витягу можна отримати довідку, яка підтверджує дійсність свідоцтва про шлюб старше від трьох місяців. Звичайно така процедура приймається реферантами Управної єноти.

В консульському відділі не можливо заапостилювати витяг. Наявна процедура українського документообігу також не дозволяє провести апостилізацію витягу в Україні.

Витяг має переваги над копією свідоцтва про шлюб, тому що його значно легше отримати. Тобто отримати витяг можуть родичі в Україні в будь-якому РАГСі або зробити в посольстві при відповідному зверненні: “Фізична особа по досягненні 16-річного віку має право на отримання витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян стосовно відомостей про себе та про своїх родичів за умови пред’явлення паспорта (паспортного документа) і документів, що підтверджують родинні стосунки, за правилами та в порядку, що передбачені Порядком ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян.”

Раніше консул Бойко Тетяна повністю заперечувала можливість підтвердити стан шлюбу в консульському відділі посольства України, а “правильні” довідки видавались тільки окремим людям на власний розсуд (7 таких довідок в 2015 році).

comments powered by Disqus