Razom Добре там – де ми є! Разом краще і цікавіше.
Разом.Si збирає всіх українців в Словенії. Гуртуємось і допомагаємо один одному. Діють курси словенської мови. На сайті працює форум, де можна задати свої запитання і знайти однодумців. Регулярно проводимо зустрічі, покази фільмів, екскурсії.
Вишиванка зараз в моді. Дивлячись навколо себе, прогулюючись Любляною, можна побачити величезну кількість жінок одягнутих у одяг, стилізований під вишиванку. До біса приємно, не буду кокетувати. Невідомо чи ці люди знають звідки ж прийшло це саме вбрання?На жаль, але сумніваюся. Досвід. А для кого це вбрання є символом країни? Так, для українців. Саме тому, щоб […]


just_do_it


Минулої п’ ятниці в Любляні,  3 березня 2017 року, в місцевому Будинку літератури ім. Приможа Трубара ( Trubarjeva Hiša Literature)  відбулася визначна подія для української громади та діаспори Словенії, світ побачила чергова книга пана Андрія Гевки ” Тарас Шевченко і Словенія”. Пан Гевка дуже ретельно відноситься до деталей і до миттєвостей життя, які ми, сучасні та […]


just_do_it


КТ «ЛЮБЛЯНА-КИЇВ» ЗАПРОШУЄ ВСІХ ДОЛУЧИТИСЯ ДО СВЯТКУВАННЯ ШЕВЧЕНКІВСЬКИХ ДНІВ, ЩО ВІДБУДУТЬСЯ 11 БЕРЕЗНЯ ОБ 12 ГОДИНІ У М. ШТАНІЄЛЬ Leta 2017 Ukrajinci Slovenije obeležujemo obletnico sodelovanja med krajani Štanjela in občino Komen in tako nadaljujemo tradicijo, ki se je začela že pred stotimi leti, ko je nastal znameniti prevod Kobzarja, našega največjega ukrajinskega pesnika, akademskega […]


just_do_it


Сьогодні, 19  лютого 2017 року, в приміщенні КТ “Любляна-Київ” відбувся показ фільму “Зима в вогні”, (Є.Афінієвський, США, 2015), котрого було присвячено третій річниці Євромайдану та всім, хто віддав своє життя  та свободу за демократичні цінності. Одним із повідомлень сьогодняшньої зустрічі було звернення уваги  словенського, українського та європейського  суспільства на засуджених в Росії громадян України! Все, […]


just_do_it


Шановні ! Дивлячись на складне положення в країні, на військовий стан, ми вважаємо, що кожен українець в Україні або за її межами, повинен стати на захист інтересів України в будь-який можливий та доступний йому спосіб. Тому ми й робимо це звернення, можливо трохи запізно, бо думка про такий крок виникала вже й раніше. Українська діаспора […]


just_do_it


Свято Дня культури в кт “Любляна-Київ” в 2017 році Метою культурних заходів, що організовує наше товариство є ознайомлення зі словенською та українською культурами. На початку лютого, а саме 5 лютого, ми запланували запросити до нас в гості відомого словенського письменника, автора 48 книг для молодих людей і 88 дорослих, Івана Сівеца.  В ці дні Словенія святкує  […]


just_do_it